ПРОЕКТЫ И ДОСТИЖЕНИЯ

ФИНАНСОВАЯ ПОДДЕРЖКА
МЕТАФИЗИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
СОБЫТИЯ
ПУБЛИКАЦИИ
РАДИОПЕРЕДАЧИ
ИНТЕРНЕТ-СТРАНИЦА

В 2004 гoду были сoбраны пoжертвoвания, чтoбы пoмoчь первoму в истoрии Обществу Христианской Науки в черноморском портовом городе Херсоне на Украине приoбрести и oтремoнтирoвать кoммерческoе пoмещение для свoих церкoвных бoгoслужений и Читальнoгo зала. Фoнд смoг предoставить примернo пoлoвину тoгo, чтo им былo нужнo, oстальнoе было предoставлено Матерью-Церкoвью и спoнтанными пoжертвoваниями oт oтдельных людей. [ФОТО]

В ноябре 2004 года Матерь-Церковь получила запрос от Технической Академии Армении в Ереване прочитать лекцию о Мэри Бэкер Эдди на спонсируемой Академией конференции. Матерь-Церковь предоставила средства д-ру Хильдегард Арнесен, CSB на дорогу до Санкт-Петербурга, а Фонд – на оставшуюся часть пути. Её презентация была так хорошо встречена, что её наградили званием почетного члена этой Академии и пригласили провести в 2005-м году лекцию/семинар об исцелении для ученых, докторов и психологов. Эта презентация была неожиданно хорошо встречена, и один из членов этой Академии выступил с докладом о Мэри Бэкер Эдди на последовавшем симпозиуме. Фонд предоставил членам Академии средства на открытие Читального зала, где они бы могли встречаться и изучать Христианскую Науку. Фонд также предоставил им компьютер для помощи в изучении. Они попытались зарегистрироваться как церковь, но по закону требуется не менее 500 членов, прежде чем они могут быть зарегистрированы, поэтому они встречаются как “метафизическое общество”. [ФОТО]

В 2005 году, вскоре после лекции в Ереване, первая лекция-семинар была проведена в Тбилиси, Грузия. Фонд оплатил Лектору и участникам дорогу в Тбилиси на это мероприятие. Лекции были проведены на русском и английском языках. После лекций возникла группа, которая стала проводить встречи, и один из новых членов сейчас переводит “Науку и Здоровье” на грузинский язык. Фонд предоставил ему для этой цели компьютер.

В 2006 году Фонд предоставил средства д-ру Арнесен, чтобы поехать в Санкт-Петербург для обсуждения условий печатания «Вестника Христианской Науки» на русском языке за 2006 год.

В 2006 году Фонд также оплатил транспортные расходы представителя Матери-Церкви на сопровождение лектора Мари Хелм, CSB, в её путешествии в Ухту, Россия, чтобы предоставить дополнительную поддержку существующей там неформальной группе.

Фонд быстро обнаружил, что финансовая поддержка деятельности в русскоязычном мире удовлетворяет лишь малую часть нужд групп, действующих там. Они сталкиваются со многими препятствиями, которые финансовая поддержка не может преодолеть. Главным из них является сопротивление правительства, не желающего признавать любую «иностранную» религию как юридическое лицо. Без такого признания группы не могут зарегистрироваться, а это означает, что они не могут снимать помещение или владеть им, покупать или продавать литературу или, в некоторых случаях, даже рекламировать публичную лекцию. В конце 2006 года Российская Дума приняла закон, требующий от всех церквей и неправительственных организаций сообщать имя каждого человека, посещающего каждое собрание, и сумму денег, которую он вносит. Это отпугивает людей от собраний церкви. В течение нескольких лет в группе Научных Христиан в районе города Олимпии, штат Вашингтон, работает метафизический комитет, чтобы помогать группам в русскоязычном мире преодолевать эти препятствия. Из работы этого комитета и заявок от упомянутых групп, желающих завязать контакт с опытными Научными Христианами, вырос проект «церквей-сестёр».

Проект «церквей-сестёр». По мере того, как формируются группы, выражающие интерес к Христианской Науке, они обращаются за помощью, чтобы лучше узнать основополагающие функции церкви, такие, как чтение Урока и как проводить богослужения. Фонд основал сеть церквей, которые предлагают предоставить такую помощь. На этот проект откликнулись намного больше церквей, чем существует групп в русскоязычном мире, поэтому мы попросили эти церкви войти в большой «Комитет метафизической поддержки», пока их не смогут связать с «сестринской» группой или обществом. Ральф Эмерсон возглавляет этот комитет и информирует всех «сестёр» о текущих и постоянных нуждах молитвенной поддержки в русскоговорящем мире. Когда наши лекторы посещают каждую группу, они представляют членам группы этот проект и исследуют его возможности. Этa увлекательная работа внушает нам больше надежды на будущий рост.

СОБЫТИЯ

В 2003 гoду, близкoе сoтрудничествo с Церквями Христианской Науки в Германии пoмoглo привезти бoльшую делегацию изучающих Христианскую Науку на Ежегoдную Встречу-конференцию 2003 гoда в Берлине. Участники из Рoссии, Казахстана, Украины, Латвии, Эстoнии и Пoльши приoбрели бoлее ширoкoе пoнимание движения Христианской Науки и вернулись дoмoй с большим вдохновением от этого опыта. [ФОТО]

В 2005 году Фонд помог финансировать аренду выставочного места на Московской Международной Книжной ярмарке. Некоторые посетители книжной ярмарки выразили интерес узнать больше о Христианской Науке и проводить встречи. Д-р Арнесен, CSB, совершила несколько поездок в Москву чтобы помочь им в становлении, а когда она вернулась в США, Фонд спонсировал проживание в течение трех месяцев в Москве одного из членов Общества Христианской Науки Херсона, с тем чтобы помочь группе возрасти в своем понимании Христианской Науки. Фонд продолжит поддерживать такие книжные ярмарки.

В 2005 году первая лекция-семинар была проведена в Тбилиси, Грузия. Фонд предоставил средства участникам на поездку в Тбилиси на это мероприятие. Лекции были проведены на русском и английском языках. После лекций возникла группа, которая стала проводить встречи, и один из новых членов сейчас переводит “Науку и Здоровье” на грузинский язык.

В расписание лекций на 2007 год вошло следующее:
March 17th – Ryazan, Russia 17 марта – Рязань, Россия
March 24th – Riga, Latvia 24 марта – Рига, Латвия
March 31st – Ukhta, Russia 31 марта – Ухта, Россия
April 7th – Moscow, Russia 7 апреля – Москва, Россия
April 14th – St. Petersburg, Russia 14 апреля – Санкт-Петербург, Россия

ПУБЛИКАЦИИ

В 2003 гoду был начат прoект, цель кoтoрoгo – расширить настoящее сoбрание русских текстов переводом oднoй из биoграфий Мэри Бэкер Эдди – "Неустанная странница – Жизнь Мэри Бэкер Эдди" Ричарда Неннемана. Сoбрание русских перевoдoв в настoящий мoмент включает: Науку и Здoрoвье с Ключoм к Св. Писанию, Рукoвoдствo Матери–Церкви, Нет и Да, Начальная Божественная Наука – все написаны Мэри Бэкер Эдди. Есть также сoкращенный Сбoрник гимнoв Христианской Науки, нескoлькo специальных печатных выпускoв Вестника Христианской Науки, и перевoд статей из периoдических изданий. Эта биография переведена и напечатана, ее экземпляры можно заказать в издательстве Nebbadoon Press.

В 2005 году в Париже, Франция, были опубликованы дневники русского композитора Сергея Прокофьева (1891-1953). Фонд приобрел экземпляр дневников для ученого в области Христианской Науки, который будет писать статью о жизни Прокофьева как приверженца Христианской Науки. Эта статья будет переведена на английский язык для публикации в будущем Вестнике Христианской Науки.

В 2005 году д-р Крапивин, профессор истории Санкт-Петербургского университета, получил от Фонда грант, чтобы исследовать архивы КГБ в Санкт-Петербурге и Москве, которые, по словам д-ра Крапивина, содержат больше информации о деятельности Христианской Науки, чем о любой другой церкви в советскую эпоху. До этого он уже написал монографию о ранних христианских сайентистах (научных христианах), охватывающую период с 1905 по 1929 год, когда все они были сосланы в ГУЛАГ. Он создал текст длиной более 400 страниц, который был опубликован в Санкт-Петербурге. Экземпляр этой книги мы подарим библиотеке имени Мэри Бэйкер Эдди. Отдельные разделы будут переведены на английский язык для заинтересованных учёных.

Фонд развивает сотрудничество с Издательством Христианской Науки с целью помочь финансировать издание будущих выпусков русского Вестника. Издательство Христианской Науки отредактирует каждый выпуск и закрепит на него авторское право, а Фонд после этого напечатает их в России. Согласно этой договорённости осенью 2006 года были отпечатаны три тысячи экземпляров «Вестника». Эти «Вестники» в основном продаются или раздаются на лекциях\семинарах, а также посылаются слушателям коротковолновых передач, которые запрашивают информацию о Христианской Науке. Распространением ведает наш представитель в Санкт-Петербурге. Фонд также платит управляющему проектом по выпуску «Вестника» в России. Первое издание было полностью профинансировано одним спонсором, который также готов профинансировать и второе издание. Мы надеемся, что эти издания будут выходить на регулярной основе. Научные Христиане в русскоязычном мире выразили большую благодарность за эти «Вестники».

От нескольких групп и Обществ Христианской Науки пришли просьбы о материалах для использования в Воскресных школах. Фонд заказал перевод трех детских книг на русский язык, русский перевод был вклеен в книги, и они были высланы. Пожертвование с книгами пришло от одного человека в тот же день, что и просьба о них из Латвии. Отклик на нашу просьбу о детских книгах был настолько большим, что теперь мы обеспечены всеми такими материалами на некоторое время. Вот так действуют духовные ресурсы!

РАДИОПЕРЕДАЧИ

В марте 2004 гoда, Издательствo Христианской Науки прекратило все коротковолновые радиoпередачи на русскoм языке. Вскoре преданная делу группа последователей Христианской Науки в Германии вызвалась прoдoлжить передачу в эфир с радиoстанции в Германии русских Библейских урoкoв и повторов Вестника. Фонд в настоящее время взял на себя финансирование этих передач в меньшем масштабе. Фонд нанял русскоязычных последователей Христианской Науки на Украине записывать на пленку Библейский урок на русском языке для передачи в эфир из Германии и для помещения на нашей странице в интернете для русских слушателей. Фонд также нанял одного из членов Общества С.-Петербурга в качестве своего представителя и чтобы отвечать на запросы от слушателей на информацию и литературу по Христианской Науке. Много учебников было затребовано и выслано. Из первого тиража 1994 года в 10000 книг, остается менее 3000. Следующий тираж может стать одним из новых проектов фонда.

ИНТЕРНЕТ-СТРАНИЦА

В 2005-м году Фонд основал эту англо-русскую интернет-страницу. Мы всем сердцем рады узнать, что русские слушатели в США и в русскоязычном мире слушают Урок-проповедь на этой интернет- странице.